Wij luisterden thuis wel eens naar het meisjeskoor Sweet Sixteen. Een programma van de NCRV, dat wekelijks vroeg in de avond op de radio kwam. Op woensdag geloof ik, vlak na Paulus de Boskabouter.
Erg dol was ik er niet op. De liedjes waren saai en de stemmen vond ik ook niet mooi. Maar dat veranderde toen ze begin 1960 over Peter gingen zingen:
Wie maakt dat ik niets meer lust,
wie verstoort mijn rust,
ja, dat is Peter,
ja, dat is Peter…
Mijn oudere zus, die zelf zestien was, ging meteen voor de bijl. Toen kon ik niet achterblijven. Gelukkig stond het liedje bijna elke week op het programma, zodat we de tekst snel bij elkaar gesprokkeld hadden.
Wekenlang was het ons meest geliefde afwaslied. Het refrein ging zo:
Peter is mijn ideaal, grijze trui en rode sjaal,
blauwe ogen, donker haar, groot en knap en achttien jaar.
Peter vindt de meisjes dom, kijkt niet naar ze om,
want zo is Peter, ja, zo is Peter.
Peter, Peter, zie je niet, dat ik ziek ben van verdriet.
Peter, ik ben verliefd!
Net als het koor zongen we de laatste regel met een flinke uithaal, zodat de smachtende gevoelens nog eens extra werden aangezet. Living Doll was ook ‘meesterlijk’, zoals we toen zeiden, maar dat kwam tijdelijk op de tweede plaats te staan. Misschien ook omdat het moeilijker was om de tekst van Cliff Richard compleet te krijgen.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Klik hier om een stukje van ‘Sweet Sixteen’ te horen.
Ja, ik heb dat liedje vaak gehoord, grappig, tegenwoordig zullen de meisjes dat niet meer zo gauw zingen van 16 jaar (ik heb er eentje dus van 16) oubollig en niet vet cool meer natuurlijk
Neerlands Hoop’s versie van ‘Peter’ sprak mij meer aan, evenals die van Jiskefet. Sweet 16 was dan ook van vóór mijn tijd…
De naam Sweet Sixteen zegt me niets, maar het nummer Peter wel.Leuk nummer!!
@Jeugd: Inderdaad, die versie van Neerlands Hoop sprak mij ook meer aan. (overigens héél toepasselijk terug te vinden op hun lp “Hoezo Jeugdsentiment?…”)
Ik kan me het clipje (geen idee meer in welk programma dat was) nog wel herinneren waarin Bram Vermeulen, in stemmig strak roze pak gehuld – en al zingende in een dildo ipv een microfoon – dat nummer zong. Hoezo ironie? :grin:
In onze vriendenclub zaten meerdere Peters: vroeger of later kwamen meisjes altijd met dit liedje op de proppen.
Logidee: afwasliedjes, want daar valt wel meer over te vertellen!
@Eric: wat is dat voor ‘n avatar? Lijkt wel een soort van mixamatose van een testbeeld en het fortis-logo. Of is het een Appel? :shock:
Lijkt me meer een laat-Mondriaan, Edde.
Vond het altijd een aardig liedje, maar in mijn ogen was die Peter een enorme zeurpiet (zeurpeter), een beetje een charmeur…
De bekende nieuwslezers Hennie Stoel was één van de Sweet Sixteens.
Leuk logje over deze “damesgroep” uit de jaren 60. Daar hoef je nu niet meer mee aan te komen.
Wel leuk om te zien was van de week “Korenslag” met Henny Huisman. Allemaal dames van rond de 40-50 jaar die heerlijk uitbundig stonden te zingen. Niet mijn stijl, maar het is erg leuk om te zien dat mensen ergens plezier aan beleven. Ik denk dat die dames allemaal stiekum een beetje ‘Sweet Sixteen’ hadden willen zijn. Maar ja Peter is niet meer denk ik en zijn rode sjaal is ook al wat vaal en sleet aan het raken.
Tja we worden oud. Heerlijk!
Peter is waarschijnlijk de eerste openlijk bezongen homo in de Nederlandse lichte muziek. Want:
“Peter vindt de meisjes dom, kijkt niet naar ze om, want zo is Peter”…….
dat zegt toch genoeg?
M’n 1ste vriendje heette Peter, dus zongen we dit nummer wel eens.
@Eric Erres: leuk idee.
@Edde, met heeeel veeeel geld aangekocht met heeeel veeeel media aandacht….
http://www.gemeentemuseum.nl/index.php?id=031845
http://www.gemeentemuseum.nl/index.php?id=034697
@Franca: leuk idee bestaat helaas al een log over:
Zingen tijdens de afwas, april 2005 geloof ik.
De naam sweet sixteen zei me niets maar toen ik de tekst zag over Peter en het fragment beluisterde wist ik het meteen. Op het koor waar ik op zat was ook een Peter en die was net als in dat liedje populair bij de dames dus dat liedje was op zijn lijf geschreven.
Als je trouwens verlost wil worden van al dat rap en hiphop geweld moet je eens naar radio 5 luisteren; daar draaien ze muziek uit de oude doos en het liedje over Peter ben ik daar al meerdere keren tegengekomen.
Leuk dat je er een fragment bij gezet hebt, Sentiment. Het is nog veel erger dan in mijn herinnering. Behalve de armzalige begeleiding valt ook de overbeschaafde uitspraak van de meisjes op. Echt niet om aan te horen. Jeugdsentiment is soms om te griezelen.
Ach heerlijk jeugdsentiment “sweet sixteen” weet nog dat mijn vader dat heel leuk vond en wel wilde dat wij op zo’n koor gingen.
Herinner me nog de herkenningstune maar weet de titel niet meer. Ook een liedje genaamd “de Engelse leraar” was toen heel populair. Verder wil er even niets naar boven komen, hoewel ik er altijd naar luisterde.
@Jeroen Whahaha ik denk dat je gelijk hebt! :positief:
Ik denk dat dit nummer ook het enige wapenfeit is van Sweet Sixteen. Ik heb en cdtje waar “De Engelse Leraar” en “We Love You Beatles” op staan, maardaar had ik daarvoor nog nooit van gehoord.
een verborgen homo in die tijd ging dat over, al werd dat toen waarschijnlijk anders uitgelegd
Peter leeft nog steeds samen met een van de meisjes uit het koor. Bovendien welk koor lukt het nog om na 50 jaar bekend te zijn van een hit. Tegenwoordig mag je blij zijn als zanger om 50 weken te halen.
Mijn toenmalige dominee, A.G. Versteeg, maakte me attent op dit liedje omdat hij het zo mooi vond.
Daarna heb ik het ook altijd mooi gevonden.
Heel wat anders dan de tegenwoordige bagger muziek.
De naam totaal onbekend het liedje komt me wel bekend voor. En smaak die is (gelukkig) voor iedereen anders. Ik hou zelf van alles een beetje wat zelfs van de “rampzalige”muziek van nu. Niet te lang en niet te veel maar zo af en toe kan ik er wel naar luisteren. Hier thuis altijd radio2 aan ik heb zelfs op mijn werk een radio meegenomen omdat daar de antenne stuk was kon ik radio2 niet ontvangen. Savonds altijd theater van het sentiment altijd een leuk uurtje breekt de avond.
Bij mij staat Sky Radio meestal aan, ook in de auto en dan komen er allerlei soorten liedjes de hele dag door, dus ook Peter kan er zomaar tussendoor komen, gezellig hoor van alles wat :positief:
V-E-R-S-C-H-R-I-K-K-E-L-I-J-K-! Elke keer als dat liedje voorbij komt op de radio wordt ik tijdelijk jaloers op die dove gast bij mij om de hoek die deze onzin gelukkig niet aan hoeft te horen. :shock:
Het liedje De Engelse Leraar werd gezongen door Marian en Annerieke, twee dochters van Lex Karsemeijer, de dirigent van het koor. Dus niet zo heel gek dat zijn met zijn tweetjes een EP-tje mochten maken. Met vier (voor onze begrippen) ontzettend truttige liedjes. Maar goed het was wel de tijd waarin het dragen van een spijkerbroek al als pure rebellie werd gezien. Zéker als meisjes dat deden!
@judith63
Jammer dat het steeds hetzelfde is op Sky.
Er werd in ieder geval zuiver gezongen, dat mis je tegenwoordig wel.Maar ieder zijn smaak.
Ik ben 8o ik hou nog steeds van klasiek.
Jeetje ja, dat plaatje werd destijds veel gedraaid op de radio en volgens mij stond het ook op een lp die mijn broer destijds aan zijn platencollectie had toegevoegd. Ik vond het wel grappig en vroeg me op m’n toen nog zeer jonge leeftijd af hoe het zou zijn als je naam ook Peter was.. Het liedje was dus van ‘voor mijn tijd’. Iedereen heeft zo z’n eigen muziekvoorkeur maar ik vond het niet ‘verschrikkelijk’ … Als ik sommige Nederlandstalige nummers van nu hoor denk ik dit is echt verschrikkelijk. Wie was die Peter eigenlijk?
Jaja een “oude” bekende, alweer weggezakt. Dacht dat Peter Holland dit nummer als tune gebruikte. Een lekkere oubollige meezinger, mooi van ergheid.
Schitterend, ik heb het – als jongen – in 1960 als 10-jarige op de gitaar gespeeld (en er bij gezongen). Dat het over een jongeman ging, stoorde niet. Is het op een cd te koop?
Nou ik ben dus wel één van de “slachtoffers”
ops: van dit liedje geworden 
Ben van 1959 en mijn oudste zus was de gene die het altijd zong en nu nog moet ik het nu ook nog steeds van haar horen (als ze me op de kast wil zetten.:rofl: 
:rofl: maar kan er gelukkig wel tegen nu :grin:
Ik heb er geen moeite meer mee hoor en zie het het als een compliment. Overigens de opmerking van Jeroen (op 27 mei jl.) slaat kant nog wal
Ik blijf gewoon altijd een zwak voor een ‘Peter’ hebben.
@Peter: Peter van het liedje was nog niet aan meiden toe. ‘t Is vast goed met ‘m gekomen
Jammer genoeg is mijn zus met een van de twee Peters getrouwd. Mevr. Lex Karsemeijer heeft dat liedje gemaakt in die tijd dat hun dochters dezelfde twee Peters als vriendjes hadden als mijn zus.Wij zaten allemaal op Sweet Sixteen (mijn zus en ik en de Karsemejer dochters. Mijn zus trouwde een van die peters en na dat hij overleden is, heeft zij de andere weer gevonden die nu een weduwnaar was. Zij wonen samen! Hele leuke Peter.
Ik wist niet dat Peter danst op de boogie woogie. Hij is blijkbaar een veelzijdig talent!
Zelf dans ik ook graag bij tijd en wijle, ongeveer zoals ik me Mondriaan in New york voorstel: flamboyant maar atijd in een pak.
Ben op zoek naar de muziek van “Peter”. Heb het op korte termijn nodig!!!!
Kan iemand mij helpen?
Is het liedje op een cd te koop zo ja welke titel van de cd en eventueel waar.
Ans
de liedjes ken ik wel maar het programma niet
Zojuist stapte ik even achter mijn keyboard om even te repeteren voor vrijdagavond voor een kerkelijke bijeenkomst. Ik had de drumsectie op tempo 180 staan en een leuke style. Na het “verplichte”gedeelte kwam daar zoineens PETER uit de luidsprekers rollen. Mijn nieuwsgierigheid ging toen naar internet en ik vond deze site. Gweldig om dit nummer nog een keer uit de computerluidsprekers te horen.
Heb een tijdje terug het orginele singletje met orginele hoes(EP) gekregen van mijn moeder voor mijn verjaardag.
Was er al een tijdje naar op zoek om het te kunnen draaien in de jukebox.
Zou graag willen weten uit welk jaar het plaatje komt en welke notering het behaalde in de hitlijst.
Heb het nummer van single op cd gezet dus als er liefhebbers zijn.
***** e-mailadres verwijderd door een van de moderatoren i.v.m. spam
@Peter: wat vindt je van onderstaande info?!
http://www.popinstituut.nl/biografie/sweet_sixteen.5353.html
Voormalig nieuwslezeres Henny Stoel heeft nog in Sweet Sixteen gezongen, net als oud-omroepster Vivian Boelen.
Voor iedereen die Sweet Sixteen haat: noem het gewoon Sweet Suxteen!
Voor al degenen die “Peter” op CD willen hebben:
Kijk op http://www.fonos.nl en geef “sweet sixteen” onder “zoeken in.
Ik vind dit een heerlijk nummer en dan vooral omdat het zo onschuldig en zo fris is. De tijd dat meisjes nog zo onschuldig en onbevangen waren ligt voorgoed achter ons maar de muziek die ze eens maakten blijft gelukkig bij ons.
Ik weet het nog heel goed: maandagmiddag rond 17.00 uur kwam Sweet Sixteen op de radio. Inderdaad na een hoorspel (Paulus of een andere). Ik vond Sweet Sixteen geweldig maar ja, ik was dan ook nog lang geen zestien. Jaren later een LP gekocht met aan de ene kant Sweet Sixteen en aan de andere kant Pro Musica. Leuk hoor, ik was dat ding vergeten maar door JS laatst weer gedraaid.
Mijn zus Rose Kooij (ook wel Roos of Rosemarijn genoemd) zong een aantal jaren in Sweet Sixteen en daarna nog in het andere koor van Lex en Mies Karsemeyer: ProMusica. Zij is helaas véél te vroeg, op 47-jarige leeftijd gestorven aan kanker. Mochten er mensen zijn die ‘onze Rose’ met haar lange blonde haar nog kennen, stuur dan een reactie.
Sweet Sixteen vond ik veel te braaf. Op foto’s zagen ze er onwaarschijnlijk onberispelijk uit. En hun liedjes vond ik ook niet te pruimen, zo mogelijk nog stichtelijker. En tot overmaat van ramp kwam het liedje “Peter” uit.
M’n beste vriend heette Peter en hij was een ras-versierder. Toen dat liedje uitkwam was hij helemaal in de glorie. In dat jaar gingen we kamperen op de Veluwe en dat liedje gaf hem een extra duwtje om achter de meisjes aan te gaan. Op dat punt was ik nog niet zo ver dus ik heb m’n vertier gezocht in het kamphuis met de rijkelijk aanwezige Amsterdammers.
Hoi Marise,
Ik geloof dat na Paulus de Boskabouter het meisjeskoor De Krekels of het kinderkoor De Merels werd uitgezonden, beide o.l.v. Lo van der Werff. Die waren net als Paulus ook van de VARA, en Sweet Sixteen was van de NCRV.
Sweet Sixteen was gewoon een onschuldig aardig meisjeskoor. Was het er nog maar, er is al veel te veel nostalgie verdwenen. Zie het als een stuk cultuurgoed wat men feitelijk zou moeten koesteren.
Volgens mij met Lex Karsemijer, herinner ik me.Echt nostalgie
Lex Karsemeijer, dat klopt. Het eerste halfuur was met Sweet Sixteen en daarna was het Pro Musica. Ik lag aan de radio gekluisterd. Ik heb hem ooit ontmoet en hem ook gevraagd of ik bij Sweet Sixteen kon komen zingen. Ik was alleen nog lang niet zestien en woonde ook niet in Hilversum en dat was toendertijd toch wel wat lastig.